I’ve Never Forgotten - Genshin Impact Fansong English Version
Wooden box of mine, so worn-out and withered
No more spot for the light, soil, or new wishes
If I could’ve flown, I’d have soared high above
To spread the dream-made net, catching the echoes of love
Are you listening too?
Oh my dear lonely child
Don’t be scared, don’t be scared
These dark nights won’t last long
Flowers on the cliff, I know they bloom for you
One petal at a time, and soon the sadness would melt
You know the green grass nor rocks speak no word
So they’ll never tell a lie
And they’re here to let the wind remind me of the light on my shoulder
Is it you
Who light up the stamens with sprinkle of the moonlight?
It is you
Who play the olden tunes, protecting me from the nightmares
Is it you
Who weave the raindrops above our heads like a garland?
Let’s promise to meet again one day, in the future when we all have grown up
A thousand thieves will steal all your nightmares
Is it enough? Is it enough?
To steal all your sadness?
From our first meeting, the hourglass had been flipped
No matter what happens, I will never forget
They said you forget all the fairytales when you’re ready to grow up
Or the dreams you have once you have woken up
I still want to meet you
Is it you who light up the stamen with sprinkle of the moonlight?
It is you who play the olden tunes, protecting me from the nightmares
Is it you who weave the raindrops above our heads like a garland?
Let’s promise to meet again one day, and continue to spread all of these dreams
Who’s crossed the flower sea?
Who looks at me so tenderly?
Who still remembers all my unfulfilled wish…?
Is it you
With a flower garland and holding on the purest branch?
It is you
who tore the small light to lighten up these withered flowers
Is it you
Who disappear quietly in that distant view of spring?
But please know, I will remember you
I won’t forget, I won’t forget
Is it you who light up the stamen with sprinkle of the moonlight?
It is you who play the olden tunes, protecting me from the nightmares
Is it you who weave the raindrops above our heads like a garland?
Comments
Post a Comment